如何有效增加英語閱讀能力?

如何有效增加英語閱讀能力?

【分享本篇文章】
Share on Facebook
Facebook
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on LinkedIn
Linkedin

 

Kindle與我

閱讀能力很重要,英文或中文都是。

關鍵在於中文是我們的母語,所以「閱讀」只是我們想不想讀而已,基本上不太會有看不懂的中文內容。(學術內容除外)

英文閱讀能力對我來說,大概是考托福和雅思那時候,變得逐漸重要。

所以那段時間英文閱讀的主要目標,是在「規定的時間內」理解文章,並能夠回答問題並得分。

因為出題的內容有範圍,所以基本上只要把「單字」跟文章主題句掌握住,外加上不斷的練習做題目(最主要是控制時間),大概也能讓閱讀分數提昇到一定的層次。

可是,閱讀不應該僅限於此。

就好像,你的中文閱讀也不應該只有用來考試一樣。

而且有大量的資源,最主要的語言還是用英文作為主要的溝通媒介。

所以上面提到的提昇英文閱讀能力辦法,還是不夠用的。

所謂的不夠用,並不是說你看不懂英文,而是多數人因為會覺得比起中文,花太多時間在閱讀原文的內容,因此放棄閱讀英文。

所以英文的閱讀能力,其實就是如有有效提昇英文閱讀的「速度」,再來才是對原文理解後,轉化成自己的認知想法的能力。

所以英文閱讀速度該如何提昇?

第一就是要多看,第二還要去思考。

其實你的中文閱讀能力,也是不知不覺中被「後天」訓練出來的。

你看到的臉書訊息、Line的垃圾文章XDD、以及以前閱讀過的書籍雜誌,這些都是無形中,再一次的強化你的中文閱讀速度與理解能力,因為中文是你的母語,基本上文法架構只要不要太奇怪,你大概都有辦法從閱讀中找到你要的關鍵資訊。

但英文大概就是相反。

多數的人大概都是在求學階段,把「英文」當做是一門科目在學校,一直到大學的時候,才有機會完整的看原文書,此刻英文成為一個學習的工具,而非停留在學習英文這個「工具」。

我的作法是,除了大量閱讀外,最主要可以針對你想要了解的原文內容,用關鍵字找尋是否有中文資料,絕大多數都會有,如果沒有的話有可能是關鍵字不對。

如果真的沒有中文資料,也無所謂,先去讀目錄,看這本原文內容大概會討論什麼樣的主題,推薦看一本書,叫做「如何閱讀一本書」,這本書教你如何更快速找到你要的資料,哪些資料該看,哪些資料可以省略。

第二點是要多想。

你必須帶著一個問題,去看原文內容。

很多人看完原文書的感想就是,看的當下都知道在說什麼,可是看完卻沒有什麼心得或想法,其實問題就在於,你為什麼要讀這本書,你的問題在哪裡,如此才能快速在書上找到你要的資料。

畢竟看英文的速度還是跟中文有落差,除非你已經相當習慣英文閱讀,否則在英文速度偏慢的狀況下,帶著問題才可以快速找到你要的資訊。

延伸閱讀:

如何有效突破英文口說的盲點?我在英語國家的觀察與經驗分享

面對龐大英文資料,該如何進行有效率複習? Evidence-based revision tips

This post has already been read 211 times!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *